APNS-313 Beste vrouwelijke stagiaire docent

Op een dag bezocht Mari, een lerares, samen met haar man en een filosofieleraar het huis van Yugo, een leerling die weigerde naar school te gaan in de klas van haar klas. De school liet Yugo in de steek vanwege zijn problematische gedrag, maar ondanks zijn protesten bezocht hij zijn huis. Maar zodra Yugo Mari binnen verwelkomde, liet hij Mari en Tetsugaku thee drinken waar slaappillen in zaten, en sloeg Mari knock-out in het bijzijn van Tetsugaku. Satoshi, een yakuza-vader, verschijnt midden in de voorstelling, samen met zijn ondergeschikte misdadigers, en ze draaien alle drie om de bal.